Pravilnik o zasebnosti
1. Pregled varstva podatkov
Splošne informacije
Naslednje informacije vam bodo omogočile enostaven pregled nad tem, kaj se bo dogajalo z vašimi osebnimi podatki, ko boste obiskali našo spletno stran. Izraz "osebni podatki" zajema vse podatke, na podlagi katerih vas je mogoče osebno identificirati. Za podrobnejše informacije o predmetu varstva podatkov si oglejte našo izjavo o varstvu podatkov, ki smo jo priložili pod tem izvodom.
Beleženje podatkov na našem spletnem mestu
Kdo je odgovoren za beleženje podatkov na tem spletnem mestu (tj. "upravljavec")?
Podatke na tem spletnem mestu obdeluje upravljavec spletnega mesta, katerega kontaktni podatki so na voljo v razdelku "Zakonsko zahtevane informacije" na tem spletnem mestu.
Kako beležimo vaše podatke?
Vaše podatke zbiramo na podlagi tega, da nam posredujete svoje podatke. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v naš kontaktni obrazec.
Naši informacijski sistemi samodejno beležijo tudi druge podatke, ko obiščete naše spletno mesto. Ti podatki vključujejo predvsem tehnične informacije (npr. spletni brskalnik, operacijski sistem ali čas obiska spletnega mesta). Ti podatki se samodejno zabeležijo, ko dostopate do našega spletnega mesta.
Za katere namene uporabljamo vaše podatke?
Del podatkov se ustvari za zagotavljanje brezhibnega delovanja spletnega mesta. Drugi podatki se lahko uporabijo za analizo vaših uporabniških vzorcev.
Katere pravice imate v zvezi z vašimi podatki?
Imate pravico, da kadar koli prejmete informacije o viru, prejemnikih in namenih vaših arhiviranih osebnih podatkov, ne da bi za takšna razkritja morali plačati pristojbino. Prav tako imate pravico zahtevati, da se vaši podatki popravijo, blokirajo ali izbrišejo. Če imate vprašanja o tem ali drugih vprašanjih, povezanih z varstvom podatkov, se kadar koli obrnite na nas na naslovu, razkritem v razdelku "Informacije, ki jih zahteva zakonodaja" na tem spletnem mestu. Prav tako imate pravico do prijave pritožbe pri pristojnem nadzornem organu.
Poleg tega imate v določenih okoliščinah pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Za podrobnosti glejte Izjavo o varstvu podatkov v razdelku "Pravica do omejitve obdelave podatkov".
Analitična orodja in orodja, ki jih zagotavljajo tretje osebe
Obstaja možnost, da bodo vaši vzorci brskanja ob obisku našega spletnega mesta statistično analizirani. Takšne analize se izvajajo predvsem s piškotki in s tako imenovanimi programi za analizo. Analize vaših vzorcev brskanja se praviloma izvajajo anonimno, kar pomeni, da vzorcev brskanja ni mogoče povezati z vami. Takšnim analizam lahko nasprotujete ali pa njihovo izvajanje preprečite tako, da ne uporabljate določenih orodij. Za podrobnejše informacije o tem si oglejte našo izjavo o varstvu podatkov spodaj.
Takšnim analizam lahko nasprotujete. O možnostih ugovora vas bomo seznanili v tej Izjavi o varstvu podatkov.
2. Splošne informacije in obvezne informacije
Varstvo podatkov
Upravljavci tega spletnega mesta in njegovih strani zelo resno jemljejo varstvo vaših osebnih podatkov. Zato z vašimi osebnimi podatki ravnamo kot z zaupnimi informacijami in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov ter to Izjavo o varstvu podatkov.
Kadar koli uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki vključujejo podatke, na podlagi katerih vas je mogoče osebno identificirati. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za katere namene jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in za kakšen namen se podatki zbirajo.
S tem vas opozarjamo, da so pri prenosu podatkov prek interneta (npr. prek elektronske pošte) lahko prisotne varnostne vrzeli. Podatkov ni mogoče v celoti zaščititi pred dostopom tretjih oseb.
Informacije o odgovorni osebi (v GDPR imenovani "upravljavec")
Nadzornik za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu je:
PUFAS Werk KG
Im Schedetal 1
34346 Hann. Münden
Telefon: +49 (0) 55 41-70 03 01
E-naslov:
Upravljavec je fizična ali pravna oseba, ki samostojno ali skupaj z drugimi odloča o namenih in sredstvih za obdelavo osebnih podatkov (npr. imen, e-poštnih naslovov itd.).
Preklic soglasja za obdelavo podatkov
Številne transakcije obdelave podatkov so mogoče le na podlagi vašega izrecnega soglasja. Prav tako lahko kadar koli prekličete soglasje, ki ste nam ga že dali. V ta namen nam morate le poslati neformalno obvestilo po elektronski pošti. To ne posega v zakonitost zbiranja podatkov, do katerega je prišlo pred vašim preklicem.
Pravica do ugovora zbiranju podatkov v posebnih primerih; pravica do ugovora neposrednemu oglaševanju (člen 21 GDPR)
V primeru, da se podatki obdelujejo na podlagi člena 21. 6, odst. 1, črka e ali f GDPR, imate pravico kadar koli ugovarjati obdelavi svojih osebnih podatkov na podlagi razlogov, ki izhajajo iz vašega posebnega položaja. To velja tudi za vsako profiliranje na podlagi teh določb. Za določitev pravne podlage, na kateri temelji vsaka obdelava podatkov, si oglejte to izjavo o varstvu podatkov. Če prijavite ugovor, vaših prizadetih osebnih podatkov ne bomo več obdelovali, razen če lahko predložimo prepričljive zaščitne razloge za obdelavo vaših podatkov, ki prevladajo nad vašimi interesi, pravicami in svoboščinami, ali če je namen obdelave uveljavljanje, izvajanje ali obramba pravnih upravičenj (ugovor v skladu s členom 21, oddelek 1 GDPR).
Če se vaši osebni podatki obdelujejo za namene neposrednega oglaševanja, imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi vaših prizadetih osebnih podatkov za namene takega oglaševanja. To velja tudi za profiliranje, če je povezano s takim neposrednim oglaševanjem. Če ugovarjate, se vaši osebni podatki pozneje ne bodo več uporabljali za namene neposrednega oglaševanja (ugovor v skladu s členom 21, oddelek 2 GDPR).
Pravica do prijave pritožbe pri pristojnem nadzornem organu
V primeru kršitev GDPR imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, pravico do prijave pritožbe pri nadzorni agenciji, zlasti v državi članici, v kateri imajo običajno stalno prebivališče, delovno mesto ali kraj, kjer je prišlo do domnevne kršitve. Pravica do prijave pritožbe velja ne glede na druge upravne ali sodne postopke, ki so na voljo kot pravna sredstva.
Pravica do prenosljivosti podatkov
Imate pravico zahtevati, da vam ali tretji osebi posredujemo vse podatke, ki jih samodejno obdelujemo na podlagi vaše privolitve ali zaradi izpolnjevanja pogodbe, v splošno uporabljani, strojno berljivi obliki. Če boste zahtevali neposreden prenos podatkov k drugemu upravljavcu, bo to storjeno le, če je to tehnično izvedljivo.
Šifriranje SSL in/ali TLS
Iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupnih vsebin, kot so naročila ali poizvedbe, ki nam jih posredujete kot upravljavcu spletnega mesta, to spletno mesto uporablja program za šifriranje SSL ali TLS. Šifrirano povezavo lahko prepoznate tako, da preverite, ali se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://", in tudi po pojavu ikone ključavnice v vrstici brskalnika.
Če je aktivirano šifriranje SSL ali TLS, podatkov, ki nam jih posredujete, tretje osebe ne morejo prebrati.
Informacije o podatkih, njihova blokada, popravljanje in brisanje
V okviru veljavnih zakonskih določb imate pravico kadar koli zahtevati informacije o svojih arhiviranih osebnih podatkih, njihovem viru in prejemnikih ter namenu obdelave vaših podatkov. Prav tako imate lahko pravico do popravka, blokiranja ali izbrisa svojih podatkov. Če imate vprašanja o tej temi ali kakršna koli druga vprašanja o osebnih podatkih, se kadar koli obrnite na nas na naslov, naveden v razdelku "Zakonsko zahtevane informacije".
Pravica do zahteve po omejitvi obdelave
Imate pravico zahtevati uvedbo omejitev v zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov. V ta namen se lahko kadar koli obrnete na nas na naslov, naveden v razdelku "Informacije, ki jih zahteva zakon". Pravica zahtevati omejitev obdelave velja v naslednjih primerih:
- V primeru, da izpodbijate pravilnost vaših podatkov, ki smo jih arhivirali, običajno potrebujemo nekaj časa, da preverimo to trditev. V času, ko ta preiskava poteka, imate pravico zahtevati, da omejimo obdelavo vaših osebnih podatkov.
- Če je obdelava vaših osebnih podatkov potekala/se izvaja na nezakonit način, imate možnost, da namesto zahteve po izbrisu teh podatkov zahtevate omejitev obdelave vaših podatkov.
- Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih potrebujete za izvajanje, obrambo ali uveljavljanje pravnih pravic, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov namesto njihovega izbrisa.
- Če ste vložili ugovor v skladu s čl. 1 GDPR, bo treba vaše pravice in naše pravice medsebojno pretehtati. Dokler ni določeno, čigavi interesi prevladajo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.
Če ste omejili obdelavo svojih osebnih podatkov, se ti podatki - razen njihovega arhiviranja - lahko obdelujejo le na podlagi vaše privolitve ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih pravic ali za zaščito pravic drugih fizičnih ali pravnih oseb ali zaradi pomembnega javnega interesa, ki ga navaja Evropska unija ali država članica EU.
Zavrnitev nezaželene elektronske pošte
S tem nasprotujemo uporabi kontaktnih podatkov, objavljenih v povezavi z obveznimi podatki, ki jih je treba navesti v razdelku "Zakonsko zahtevani podatki", za pošiljanje promocijskega in informativnega gradiva, ki ga nismo izrecno zahtevali. Upravljavci tega spletnega mesta in njegovih strani si pridržujejo izrecno pravico do pravnih ukrepov v primeru nezaželenega pošiljanja promocijskih informacij, na primer prek sporočil SPAM.
3. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov
Imenovanje pooblaščene osebe za varstvo podatkov v skladu z zakonom
V našem podjetju smo imenovali pooblaščeno osebo za varstvo podatkov.
Aggeris IT GmbH
Waldstr. 14
44267 Dortmund
Telefon: 02331340890
E-naslov:
4. Evidentiranje podatkov na naši spletni strani
Piškotki
V nekaterih primerih naše spletno mesto in njegove strani uporabljajo tako imenovane piškotke. Piškotki ne povzročajo nobene škode na vašem računalniku in ne vsebujejo virusov. Namen piškotkov je narediti naše spletno mesto uporabniku prijaznejše, učinkovitejše in varnejše. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se namestijo v vaš računalnik in jih shrani vaš brskalnik.
Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, so tako imenovani "sejni piškotki". Ti se samodejno izbrišejo, ko zapustite naše spletno mesto. Drugi piškotki ostanejo arhivirani v vaši napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo, da prepoznamo vaš brskalnik, ko naslednjič obiščete naše spletno mesto.
Nastavitve brskalnika lahko prilagodite tako, da boste obveščeni o vsakem vnosu piškotkov in da boste lahko sprejemali piškotke samo v določenih primerih ali izključili sprejemanje piškotkov za določene situacije ali na splošno ter aktivirali samodejno brisanje piškotkov, ko zaprete brskalnik. Če deaktivirate piškotke, so lahko funkcije tega spletnega mesta omejene.
Piškotki, ki so potrebni za izvedbo elektronske komunikacijske transakcije ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite uporabljati (npr. funkcija nakupovalne košarice), so shranjeni na podlagi člena 3(1)(2)(a) Uredbe (ES) št. 6, odst. 1, črka f Splošne uredbe o varstvu podatkov. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za shranjevanje piškotkov, da bi zagotovil tehnično brezhibno in optimizirano zagotavljanje storitev upravljavca. Če je treba shraniti druge piškotke (npr. piškotke za analizo vaših vzorcev brskanja), so ti obravnavani posebej v tej izjavi o varstvu podatkov.
Dnevniške datoteke strežnika
Ponudnik tega spletnega mesta in njegovih strani samodejno zbira in shranjuje informacije v tako imenovanih dnevniških datotekah strežnika, ki nam jih vaš brskalnik samodejno sporoča. Te informacije vključujejo:
- vrsto in različico uporabljenega brskalnika
- uporabljeni operacijski sistem
- URL, ki napotuje
- Ime gostitelja računalnika, ki dostopa
- čas poizvedbe po strežniku
- naslov IP
Ti podatki niso združeni z drugimi viri podatkov.
Ti podatki se beležijo na podlagi čl. 6, odst. 1, črka f Splošne uredbe o varstvu podatkov. Upravljavec spletnega mesta ima zakonit interes za tehnično brezhibno prikazovanje in optimizacijo spletnega mesta upravljavca. V ta namen je treba beležiti dnevniške datoteke strežnika.
5. Vtičniki in orodja
YouTube z razširjeno integracijo varstva podatkov
Naše spletno mesto uporablja vtičnike platforme YouTube, ki jo upravlja družba YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA.
Storitev YouTube uporabljamo v načinu razširjenega varstva podatkov. Po navedbah družbe YouTube ta način zagotavlja, da YouTube ne shranjuje nobenih podatkov o obiskovalcih tega spletnega mesta, preden si ogledajo videoposnetek. Kljub temu to ne pomeni nujno, da je zaradi razširjenega načina varstva podatkov izključena izmenjava podatkov s partnerji YouTube. Na primer, ne glede na to, ali gledate videoposnetek, YouTube vedno vzpostavi povezavo z omrežjem Google DoubleClick.
Takoj ko začnete predvajati videoposnetek YouTube na našem spletnem mestu, se vzpostavi povezava s strežniki YouTube. Posledično bo strežnik YouTube obveščen, katero od naših strani ste obiskali. Če ste med obiskom našega spletnega mesta prijavljeni v svoj račun YouTube, s tem omogočite, da YouTube vaše vzorce brskanja neposredno pripiše vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz računa YouTube.
Poleg tega lahko YouTube, ko začnete predvajati videoposnetek, v vašo napravo namesti različne piškotke. S pomočjo teh piškotkov bo YouTube lahko pridobil informacije o obiskovalcu našega spletnega mesta. Te informacije bodo med drugim uporabljene za izdelavo statističnih podatkov o videoposnetkih z namenom izboljšanja prijaznosti spletnega mesta do uporabnika in preprečevanja poskusov goljufij. Ti piškotki bodo ostali v vaši napravi, dokler jih ne izbrišete.
V določenih okoliščinah se lahko po začetku predvajanja videoposnetka YouTube sprožijo dodatne transakcije obdelave podatkov, na katere nimamo vpliva.
Uporaba storitve YouTube temelji na našem interesu, da bi našo spletno vsebino predstavili na privlačen način. V skladu s čl. 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov je to zakoniti interes.
Za več informacij o tem, kako YouTube obdeluje uporabniške podatke, si oglejte politiko zasebnosti podatkov YouTube pod: https://policies.google.com/privacy?hl=en.
OpenStreetMap
Za usmerjanje uporabljamo OpenStreetMap, storitev OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB 4 0 WS, Združeno kraljestvo, v nadaljnjem besedilu samo "OpenStreetMap".
Ko prikličete eno od naših spletnih strani, v katero je vključena storitev OpenStreetMap, OpenStreetMap prek internetnega brskalnika v vašo končno napravo shrani piškotek. S tem se vaše uporabniške nastavitve in uporabniški podatki obdelajo za namen prikaza strani ali za zagotovitev funkcionalnosti storitve OpenStreetMap. S to obdelavo lahko OpenStreetMap prepozna, s katere spletne strani je bila poslana vaša zahteva in na kateri naslov IP je treba poslati predstavitev pristopa.
Pravna podlaga je člen 6(1)(f) DSGVO. Naš zakoniti interes je optimizacija in ekonomično delovanje naše spletne prisotnosti.
Če se s to obdelavo ne strinjate, imate možnost preprečiti namestitev piškotkov z ustreznimi nastavitvami v svojem spletnem brskalniku. Podrobnosti o tem najdete zgoraj pod točko "Piškotki".
OpenStreetMap ponuja pod
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
dodatne informacije o zbiranju in uporabi podatkov ter o vaših pravicah in možnostih za zaščito zasebnosti.
API Mapbox
Za usmerjanje uporabljamo Mapbox API, storitev družbe Mapbox Inc. 740 15th Street NW, 5 th Floor, Washington, District of Columbia 20005, ZDA, v nadaljnjem besedilu samo "Mapbox".
S certificiranjem v skladu z zasebnostnim ščitom EU-ZDA
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000CbWQAA0&status=Active
Mapbox zagotavlja, da so pri obdelavi podatkov v ZDA izpolnjene tudi zahteve EU glede varstva podatkov.
Pravna podlaga je člen 6(1)(f) DSGVO. Naš zakoniti interes je optimizacija funkcionalnosti naše spletne prisotnosti.
Ko prikličete eno od naših spletnih strani, v katero je vključena storitev Mapbox, Mapbox prek spletnega brskalnika v vašo končno napravo shrani piškotek. S tem se informacije o vaši uporabi naše spletne strani, vključno z vašim naslovom IP, prenesejo v strežnik Mapbox v ZDA in tam shranijo. Ti podatki se obdelujejo za namen ogleda spletnega mesta ali zagotavljanja funkcionalnosti storitve Mapbox. Mapbox lahko te podatke posreduje tretjim osebam, če to zahteva zakon ali če jih tretje osebe obdelujejo v imenu Mapboxa.
Pogoji storitve, ki jih Mapbox zagotavlja na spletni strani https://www.mapbox.com/tos/#maps, vsebujejo dodatne informacije o uporabi storitve Mapbox in podatkih, pridobljenih od Mapboxa.
Če se s to obdelavo ne strinjate, imate možnost preprečiti namestitev piškotkov z ustreznimi nastavitvami v svojem spletnem brskalniku. Podrobnosti o tem najdete zgoraj pod točko "Piškotki". Vendar uporaba storitve Mapbox prek našega spletnega mesta potem ni več mogoča.
Mapbox ponuja tudi pod
https://www.mapbox.com/privacy/.
dodatne informacije o zbiranju in uporabi podatkov ter o vaših pravicah in možnostih za zaščito zasebnosti.
Quelle www.erecht24.de