Politika zasebnosti

1. varstvo podatkov na kratko

Splošne informacije

Naslednje informacije zagotavljajo preprost pregled tega, kaj se dogaja z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete to spletno mesto. Osebni podatki so vsi podatki, na podlagi katerih vas je mogoče osebno identificirati. Za podrobnejše informacije o varstvu podatkov glejte našo izjavo o varstvu podatkov, navedeno pod tem besedilom.

Zbiranje podatkov na tem spletnem mestu

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tem spletnem mestu?

Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletnega mesta. Njegove kontaktne podatke najdete v razdelku "Informacije o upravljavcu" te politike zasebnosti.

Kako zbiramo vaše podatke?

Po eni strani se vaši podatki zbirajo, ko nam jih posredujete. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec.

Druge podatke zbirajo naši informacijski sistemi samodejno ali z vašim soglasjem, ko obiščete spletno mesto. To so predvsem tehnični podatki (npr. spletni brskalnik, operacijski sistem ali čas ogleda strani). Ti podatki se samodejno zberejo takoj, ko vstopite na to spletno mesto.

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Nekateri podatki se zbirajo za zagotavljanje brezhibnega delovanja spletnega mesta. Drugi podatki se lahko uporabijo za analizo vašega uporabniškega vedenja.

Katere pravice imate v zvezi s svojimi podatki?

Pravico imate, da kadar koli brezplačno prejmete informacije o izvoru, prejemniku in namenu shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek ali izbris teh podatkov. Če ste dali soglasje za obdelavo podatkov, lahko to soglasje kadar koli v prihodnosti prekličete. Prav tako imate v določenih okoliščinah pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. Prav tako imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.

Če imate dodatna vprašanja v zvezi z varstvom podatkov, se lahko kadar koli obrnete na nas.

2. Gostovanje in omrežja za dostavo vsebine (CDN)

Zunanje gostovanje

To spletno mesto gostuje pri zunanjem ponudniku storitev (gostitelju). Osebni podatki, zbrani na tem spletnem mestu, so shranjeni na strežnikih gostitelja. To lahko vključuje naslove IP, zahteve za stik, meta in komunikacijske podatke, pogodbene podatke, kontaktne podatke, imena, dostope do spletnega mesta in druge podatke, ustvarjene prek spletnega mesta.

Gostitelj se uporablja za namen izpolnjevanja pogodbe z našimi potencialnimi in obstoječimi strankami (člen 6(1)(b) GDPR) in v interesu varnega, hitrega in učinkovitega zagotavljanja naše spletne ponudbe s strani profesionalnega ponudnika (člen 6(1)(f) GDPR).

Naš gostitelj bo vaše podatke obdeloval le v obsegu, ki je potreben za izpolnjevanje njegovih obveznosti v zvezi z izvajanjem in upoštevanjem naših navodil v zvezi s temi podatki.

Uporabljamo naslednjega gostitelja:

Mittwald CM Service GmbH & Co.
Königsberger Street 4-6
32339 Espelkamp

Sklenitev pogodbe za obdelavo naročila

Da bi zagotovili obdelavo v skladu z varstvom podatkov, smo z našim gostiteljem sklenili pogodbo o obdelavi naročil.

3 Splošne opombe in obvezne informacije

Varstvo podatkov

Upravljavci teh strani zelo resno jemljejo varstvo vaših osebnih podatkov. Vaše osebne podatke obravnavamo zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu podatkov ter to politiko zasebnosti.

Ko uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, na podlagi katerih vas je mogoče osebno identificirati. Ta pravilnik o zasebnosti pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in s kakšnim namenom to počnemo.

Opozarjamo, da je prenos podatkov prek interneta (npr. pri komuniciranju po elektronski pošti) lahko podvržen varnostnim ranljivostim. Popolna zaščita podatkov pred dostopom tretjih oseb ni mogoča.

Opomba o odgovornem organu

Nadzorni organ, odgovoren za obdelavo podatkov na tem spletnem mestu, je

PUFAS Werk KG
Im Schedetal 1
34346 Hann. Münden

Telefon: +49 (0) 55 41-70 03 01
E-naslov:

Upravljavec je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi določa namene in sredstva obdelave osebnih podatkov (npr. imen, e-poštnih naslovov itd.).

Obdobje shranjevanja

Če v tem pravilniku o zasebnosti ni določeno natančnejše obdobje hrambe, bodo vaši osebni podatki ostali pri nas, dokler ne preneha veljati namen obdelave podatkov. Če uveljavljate upravičeno zahtevo po izbrisu ali prekličete soglasje za obdelavo podatkov, bodo vaši podatki izbrisani, razen če imamo druge pravno dopustne razloge za hrambo vaših osebnih podatkov (npr. obdobja hrambe v skladu z davčno ali gospodarsko zakonodajo); v slednjem primeru bo izbris opravljen, ko ti razlogi ne bodo več veljali.

Pooblaščena oseba za varstvo podatkov, ki jo zahteva zakon

V našem podjetju smo imenovali pooblaščeno osebo za varstvo podatkov.

Aggeris IT GmbH
Waldstr. 14
44267 Dortmund

Telefon: +49 2304 3095832
E-naslov:

Opomba o prenosu podatkov v ZDA

Na naši spletni strani so med drugim vgrajena orodja podjetij s sedežem v ZDA. Če so ta orodja aktivna, se lahko vaši osebni podatki prenesejo na strežnike zadevnih podjetij v ZDA. Opozarjamo, da ZDA niso varna tretja država v smislu zakonodaje EU o varstvu podatkov. Podjetja v ZDA morajo osebne podatke razkriti varnostnim organom, ne da bi vi kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko proti temu pravno ukrepali. Zato ni izključeno, da lahko ameriški organi (npr. tajne službe) obdelujejo, analizirajo in trajno shranjujejo vaše podatke na ameriških strežnikih za namene nadzora. Na te dejavnosti obdelave nimamo vpliva.

Preklic soglasja za obdelavo podatkov

Številna dejanja obdelave podatkov so mogoča le z vašim izrecnim soglasjem. Privolitev, ki ste jo že dali, lahko kadar koli prekličete. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je bila izvedena do preklica.

Pravica do ugovora zbiranju podatkov v posebnih primerih in neposrednemu oglaševanju (člen 21 GDPR)

ČE OBDELAVA PODATKOV TEMELJI NA PODLAGI ČLENA 3(1)(A) UREDBE (ES) ŠT. 6 ABS. 1 LIT. E ALI F GDPR, IMATE PRAVICO, DA KADAR KOLI UGOVARJATE OBDELAVI SVOJIH OSEBNIH PODATKOV IZ RAZLOGOV, POVEZANIH Z VAŠIM POSEBNIM POLOŽAJEM; TO VELJA TUDI ZA PROFILIRANJE NA PODLAGI TEH DOLOČB. USTREZNE PRAVNE PODLAGE, NA KATERIH TEMELJI OBDELAVA, SO NA VOLJO V TEJ POLITIKI ZASEBNOSTI. ČE UGOVARJATE, VAŠIH ZADEVNIH OSEBNIH PODATKOV NE BOMO VEČ OBDELOVALI, RAZEN ČE LAHKO DOKAŽEMO NUJNE ZAKONITE RAZLOGE ZA OBDELAVO, KI PREVLADAJO NAD VAŠIMI INTERESI, PRAVICAMI IN SVOBOŠČINAMI, ALI ČE OBDELAVA SLUŽI UVELJAVLJANJU, IZVAJANJU ALI OBRAMBI PRAVNIH ZAHTEVKOV (UGOVOR V SKLADU S ČLENOM 21(1) GDPR).

ČE SE VAŠI OSEBNI PODATKI OBDELUJEJO ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA, IMATE PRAVICO, DA KADAR KOLI UGOVARJATE OBDELAVI OSEBNIH PODATKOV V ZVEZI Z VAMI ZA NAMEN TAKEGA TRŽENJA; TO VELJA TUDI ZA PROFILIRANJE, ČE JE POVEZANO S TAKIM NEPOSREDNIM TRŽENJEM. ČE UGOVARJATE, SE VAŠI OSEBNI PODATKI POZNEJE NE BODO VEČ UPORABLJALI ZA NAMEN NEPOSREDNEGA TRŽENJA (UGOVOR V SKLADU S ČLENOM 21(2) GDPR).

Pravica do vložitve pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitev GDPR imajo posamezniki, na katere se nanašajo osebni podatki, pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici njihovega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve. Pravica do vložitve pritožbe ne posega v nobeno drugo upravno ali sodno pravno sredstvo.

Pravica do prenosljivosti podatkov

Pravico imate, da podatke, ki jih obdelujemo samodejno na podlagi vaše privolitve ali zaradi izpolnjevanja pogodbe, posredujemo vam ali tretji osebi v splošno uporabljani, strojno berljivi obliki. Če zahtevate neposreden prenos podatkov k drugemu upravljavcu, bo to izvedeno le, če je to tehnično izvedljivo.

Šifriranje SSL ali TLS

To spletno mesto uporablja šifriranje SSL ali TLS iz varnostnih razlogov in za zaščito prenosa zaupne vsebine, kot so naročila ali poizvedbe, ki jih pošljete nam kot upravljavcu spletnega mesta. Šifrirano povezavo prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://", in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.

Če je aktivirano šifriranje SSL ali TLS, podatkov, ki nam jih posredujete, tretje osebe ne morejo prebrati.

Informacije, izbris in popravek

V okviru veljavnih zakonskih določb imate pravico do brezplačnih informacij o shranjenih osebnih podatkih, njihovem izvoru in prejemnikih ter namenu obdelave podatkov in po potrebi pravico do popravka ali izbrisa teh podatkov v vsakem trenutku. V zvezi s tem in drugimi vprašanji o osebnih podatkih se lahko kadar koli obrnete na nas.

Pravica do omejitve obdelave

Imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov. V zvezi s tem se lahko kadar koli obrnete na nas. Pravica do omejitve obdelave obstaja v naslednjih primerih:

• Če izpodbijate točnost vaših osebnih podatkov, ki jih hranimo, običajno potrebujemo čas, da to preverimo. V času trajanja preverjanja imate pravico zahtevati, da se obdelava vaših osebnih podatkov omeji.
• Če je bila/je obdelava vaših osebnih podatkov nezakonita, lahko namesto izbrisa zahtevate omejitev obdelave podatkov.
• Če vaših osebnih podatkov ne potrebujemo več, vi pa jih potrebujete za uveljavljanje, obrambo ali uveljavljanje pravnih zahtevkov, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov namesto njihovega izbrisa.
• Če ste vložili ugovor v skladu s 1. odstavkom 21. člena GDPR, je treba vzpostaviti ravnovesje med vašimi in našimi interesi. Dokler še ni določeno, čigavi interesi prevladajo, imate pravico zahtevati omejitev obdelave vaših osebnih podatkov.

Če ste omejili obdelavo svojih osebnih podatkov, se ti podatki - razen njihovega shranjevanja - lahko obdelujejo le z vašo privolitvijo ali za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov ali za zaščito pravic druge fizične ali pravne osebe ali iz razlogov pomembnega javnega interesa Evropske unije ali države članice.

Ugovor zoper oglaševalska e-poštna sporočila

Ugovarjamo uporabi kontaktnih podatkov, ki so bili objavljeni v okviru naše obveznosti zagotavljanja pravnega obvestila, za pošiljanje nezaželenega oglaševalskega in informativnega gradiva. Upravljavci spletnega mesta si izrecno pridržujejo pravico do pravnih ukrepov v primeru nezaželenega pošiljanja oglaševalskih informacij, kot so neželena elektronska sporočila.

4. zbiranje podatkov na tem spletnem mestu

Piškotki

Naše spletne strani uporabljajo tako imenovane "piškotke". Piškotki so majhne besedilne datoteke in ne povzročajo nobene škode vaši končni napravi. V vašo napravo se shranijo bodisi začasno za čas trajanja seje (sejni piškotki) bodisi trajno (trajni piškotki). Sejni piškotki se samodejno izbrišejo ob koncu vašega obiska. Trajni piškotki ostanejo shranjeni v vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete sami ali dokler jih samodejno ne izbriše vaš spletni brskalnik.

V nekaterih primerih se lahko ob obisku našega spletnega mesta v vaši napravi shranijo tudi piškotki podjetij tretjih oseb (piškotki tretjih oseb). Ti nam ali vam omogočajo uporabo določenih storitev podjetja tretje osebe (npr. piškotki za obdelavo plačilnih storitev).

Piškotki imajo različne funkcije. Številni piškotki so tehnično potrebni, saj nekatere funkcije spletnega mesta brez njih ne bi delovale (npr. funkcija nakupovalne košarice ali prikaz videoposnetkov). Drugi piškotki se uporabljajo za ocenjevanje vedenja uporabnikov ali prikazovanje oglaševanja.

Piškotki, ki so potrebni za izvedbo postopka elektronske komunikacije (nujni piškotki) ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki ste jih zahtevali (funkcionalni piškotki, npr. za funkcijo nakupovalne košarice), ali za optimizacijo spletnega mesta (npr. piškotki za merjenje obiskanosti spleta), se shranjujejo na podlagi člena 6(1)(f) GDPR, razen če je navedena druga pravna podlaga. Upravljavec spletnega mesta ima zakonit interes za shranjevanje piškotkov za tehnično brezhibno in optimizirano zagotavljanje svojih storitev. Če je bilo zahtevano soglasje za shranjevanje piškotkov, se zadevni piškotki shranjujejo izključno na podlagi tega soglasja (člen 6(1)(a) GDPR); soglasje je mogoče kadar koli preklicati.

Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in jih dovolite le v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno in aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zaprtju brskalnika. Če so piškotki deaktivirani, je lahko funkcionalnost tega spletnega mesta omejena.

Če piškotke uporabljajo podjetja tretjih oseb ali za namene analize, vas bomo o tem posebej obvestili v tej izjavi o varstvu podatkov in po potrebi zahtevali vaše soglasje.

Povpraševanje po elektronski pošti, telefonu ali telefaksu

Če nas kontaktirate po elektronski pošti, telefonu ali faksu, bomo vaše povpraševanje, vključno z vsemi osebnimi podatki (ime, povpraševanje), shranili in obdelali za namen obdelave vaše zahteve. Teh podatkov ne bomo posredovali naprej brez vaše privolitve.

Ti podatki se obdelujejo na podlagi člena 6(1)(b) GDPR, če je vaše povpraševanje povezano z izpolnjevanjem pogodbe ali je potrebno za izvajanje predpogodbenih ukrepov. V vseh drugih primerih obdelava temelji na našem zakonitem interesu za učinkovito obdelavo na nas naslovljenih poizvedb (člen 6(1)(f) GDPR) ali na vaši privolitvi (člen 6(1)(a) GDPR), če je bila ta zahtevana.

Podatki, ki nam jih pošljete prek kontaktnih zahtevkov, ostanejo pri nas, dokler ne zahtevate njihovega izbrisa, ne prekličete soglasja za hrambo ali dokler ne preneha veljati namen hrambe podatkov (npr. po obdelavi vašega zahtevka). Obvezne zakonske določbe - zlasti zakonsko določena obdobja hrambe - ostanejo nespremenjene.

5. Izposlovanje novic

MailChimp

To spletno mesto za pošiljanje novic uporablja storitve podjetja MailChimp. Ponudnik je družba Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, ZDA.

MailChimp je storitev, ki se lahko med drugim uporablja za organizacijo in analizo pošiljanja novic. Če vnesete podatke za prijavo na novice (npr. e-poštni naslov), so ti podatki shranjeni na strežnikih MailChimpa v ZDA.

S pomočjo MailChimpa lahko analiziramo naše kampanje za pošiljanje novic. Ko odprete e-poštno sporočilo, poslano s storitvijo MailChimp, se datoteka, ki jo vsebuje e-poštno sporočilo (znana kot spletni svetilnik), poveže s strežniki MailChimpa v ZDA. Tako je mogoče ugotoviti, ali je bilo sporočilo z novicami odprto in katere povezave, če so bile, so bile kliknjene. Zbirajo se tudi tehnične informacije (npr. čas dostopa, naslov IP, vrsta brskalnika in operacijski sistem). Teh podatkov ni mogoče pripisati posameznemu prejemniku glasila. Uporabljajo se izključno za statistično analizo kampanj za pošiljanje novic. Rezultati teh analiz se lahko uporabijo za boljše prilagajanje prihodnjih glasil interesom prejemnikov.

Če ne želite, da vas podjetje MailChimp analizira, se morate odjaviti od prejemanja novic. V ta namen v vsakem sporočilu z novicami zagotovimo ustrezno povezavo.

Obdelava podatkov poteka na podlagi vaše privolitve (člen 6(1)(a) GDPR). To soglasje lahko kadar koli prekličete z odjavo od prejemanja novic. Preklic ne vpliva na zakonitost že izvedenih postopkov obdelave podatkov.

Podatke, ki nam jih posredujete za namen prijave na e-novice, bomo mi ali ponudnik storitev e-novic hranili do odjave od e-novic, po odjavi od e-novic pa bodo izbrisani z distribucijskega seznama e-novic. To ne vpliva na podatke, ki jih hranimo za druge namene.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Komisije EU. Podrobnosti so na voljo tukaj: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ in https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Ko se odjavite s seznama za pošiljanje novic, lahko vaš e-poštni naslov mi ali ponudnik storitev pošiljanja novic shranimo na črno listo, da preprečimo pošiljanje novic v prihodnje. Podatki s črne liste bodo uporabljeni samo v ta namen in ne bodo združeni z drugimi podatki. To služi vašemu interesu in našemu interesu, da pri pošiljanju novic upoštevamo zakonske zahteve (zakoniti interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR). Shranjevanje na črnem seznamu ni časovno omejeno. Shranjevanju lahko ugovarjate, če vaši interesi prevladajo nad našim zakonitim interesom.

Za več informacij glejte politiko zasebnosti podjetja MailChimp na naslovu: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Sklenitev pogodbe o obdelavi podatkov

Z družbo MailChimp smo sklenili tako imenovano "pogodbo o obdelavi podatkov", v kateri družbo MailChimp zavezujemo, da varuje podatke naših strank in jih ne posreduje tretjim osebam.

6. Vtičniki in orodja

YouTube z izboljšanim varstvom podatkov

Na tem spletnem mestu so vstavljeni videoposnetki iz storitve YouTube. Upravljavec strani je družba Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Storitev YouTube uporabljamo v razširjenem načinu varovanja podatkov. Po navedbah YouTuba ta način pomeni, da YouTube ne shranjuje nobenih podatkov o obiskovalcih tega spletnega mesta, preden si ogledajo videoposnetek. Vendar pa razširjeni način varstva podatkov ne izključuje nujno prenosa podatkov partnerjem YouTube. YouTube na primer vzpostavi povezavo z omrežjem Google DoubleClick ne glede na to, ali si ogledate videoposnetek.

Takoj ko na tem spletnem mestu zaženete videoposnetek YouTube, se vzpostavi povezava s strežniki YouTube. Strežnik YouTube je obveščen o tem, katero od naših strani ste obiskali. Če ste prijavljeni v svoj račun YouTube, s tem omogočite, da YouTube vaše vedenje pri brskanju po spletu neposredno pripiše vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega računa YouTube.

Poleg tega lahko YouTube po zagonu videoposnetka v vašo končno napravo shrani različne piškotke ali uporabi primerljive tehnologije prepoznavanja (npr. prstni odtis naprave). Na ta način lahko YouTube pridobi informacije o obiskovalcih tega spletnega mesta. Te informacije se med drugim uporabljajo za beleženje statistike videoposnetkov, izboljšanje prijaznosti do uporabnika in preprečevanje poskusov goljufij.

Po potrebi se lahko po začetku videoposnetka YouTube sprožijo nadaljnji postopki obdelave podatkov, na katere nimamo vpliva.

YouTube uporabljamo zaradi privlačne predstavitve naših spletnih ponudb. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; soglasje lahko kadar koli prekličete.

Dodatne informacije o varstvu podatkov v YouTubu so na voljo v njihovi politiki zasebnosti na naslovu: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

To spletno mesto uporablja kartografsko storitev Google Maps. Ponudnik je Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska.

Za uporabo funkcij storitve Google Maps je treba shraniti vaš naslov IP. Ti podatki se običajno prenesejo na Googlov strežnik v ZDA in se tam shranijo. Ponudnik tega spletnega mesta nima vpliva na ta prenos podatkov.

Uporaba Google Maps je namenjena privlačni predstavitvi naših spletnih ponudb in lažjemu iskanju krajev, ki smo jih navedli na spletnem mestu. To predstavlja zakoniti interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR. Če je bilo zahtevano ustrezno soglasje, se obdelava izvaja izključno na podlagi člena 6(1)(a) GDPR; soglasje lahko kadar koli prekličete.

Prenos podatkov v ZDA temelji na standardnih pogodbenih klavzulah Komisije EU. Podrobnosti so na voljo tukaj: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ in https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Več informacij o ravnanju z uporabniškimi podatki najdete v Googlovi politiki zasebnosti: https: //policies.google.com/privacy?hl=de.

Zemljevid Open Street Map (OSPF)

(1) Za geografski prikaz lokacij uporabljamo storitve zemljevidov fundacije OpenStreetMap (naslov: St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Združeno kraljestvo). Vaš spletni brskalnik ali spletna aplikacija se poveže s strežniki, ki jih upravlja OSMF in se nahajajo v Združenem kraljestvu in drugih državah. Upravljavec tega spletnega mesta nima nadzora nad temi povezavami in obdelavo vaših podatkov s strani OSMF. Dodatne informacije o obdelavi uporabniških podatkov s strani fundacije OSMF so na voljo tam: wiki.osmfoundation

MapBox

(1) Uporabljamo MapBox API, storitev družbe MapBox Inc. (naslov: 740 15th Street NW, 5th Floor, Washington, District of Columbia 20005, ZDA), v nadaljnjem besedilu: MapBox. MapBox uporabljamo za vizualizacijo geografskih informacij. Pri uporabi aplikacije MapBox ta zbira, obdeluje in uporablja tudi podatke o uporabi funkcij zemljevida s strani obiskovalcev.

(2) S certificiranjem v skladu z zasebnostnim ščitom EU-ZDA družba MapBox zagotavlja, da so pri obdelavi podatkov v ZDA upoštevane tudi zahteve EU glede varstva podatkov. Pravna podlaga je člen 6(1)(f) Splošne uredbe o varstvu podatkov. Naš zakoniti interes je optimizacija funkcionalnosti našega spletnega mesta.

(3) Ko dostopate do ene od naših spletnih strani, v katero je vključena storitev MapBox, MapBox prek vašega spletnega brskalnika v vašo končno napravo shrani piškotek. Posledično se informacije o vaši uporabi našega spletnega mesta, vključno z vašim naslovom IP, prenesejo na strežnik družbe MapBox v ZDA in tam shranijo. Ti podatki se obdelujejo za namene prikaza spletnega mesta ali zagotavljanja funkcionalnosti storitve MapBox. MapBox lahko te podatke posreduje tretjim osebam, če to zahteva zakon ali če jih tretje osebe obdelujejo v imenu družbe MapBox.

(5) "Pogoji storitve", ki jih MapBox zagotavlja na spletni strani https://www.mapbox.com/tos/#maps, vsebujejo dodatne informacije o uporabi storitve MapBox in podatkih, ki jih MapBox pridobi.

(6) Če se ne strinjate s to obdelavo, imate možnost preprečiti namestitev piškotkov z ustreznimi nastavitvami v svojem spletnem brskalniku. Podrobnosti o tem so na voljo zgoraj pod "Piškotki". Vendar v tem primeru ne boste mogli več uporabljati storitve MapBox prek naše spletne strani.

(7) MapBox zagotavlja tudi dodatne informacije o zbiranju in uporabi podatkov ter o vaših pravicah in možnostih za zaščito zasebnosti na spletni strani https://www.mapbox.com/privacy/.

7 Lastne storitve

Ravnanje s podatki prosilcev

Ponujamo vam možnost, da se pri nas prijavite (npr. po e-pošti, pošti ali prek spletnega prijavnega obrazca). V nadaljevanju vas obveščamo o obsegu, namenu in uporabi vaših osebnih podatkov, zbranih med postopkom prijave. Zagotavljamo vam, da bodo vaši podatki zbrani, obdelani in uporabljeni v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov in vsemi drugimi zakonskimi določbami ter da bodo vaši podatki obravnavani strogo zaupno.

Obseg in namen zbiranja podatkov

Če nam pošljete prijavo, obdelujemo vaše povezane osebne podatke (npr. kontaktne in komunikacijske podatke, prijavno dokumentacijo, zapiske med razgovori itd.), če je to potrebno za odločitev o sklenitvi delovnega razmerja. Pravna podlaga za to so člen 26 BDSG - novost po nemški zakonodaji (sklenitev delovnega razmerja), člen 6(1)(b) GDPR (splošna sklenitev pogodbe) in - če ste dali soglasje - člen 6(1)(a) GDPR. Soglasje lahko kadar koli prekličete. Vaši osebni podatki bodo znotraj našega podjetja posredovani le osebam, ki sodelujejo pri obdelavi vaše vloge.

Če bo prijava uspešna, bodo podatki, ki ste jih posredovali, shranjeni v naših sistemih za obdelavo podatkov na podlagi člena 26 BDSG-novega in člena 6(1)(b) GDPR za namen izvajanja delovnega razmerja.

Obdobje hrambe podatkov

Če vam ne moremo dati ponudbe za zaposlitev, če ponudbo za zaposlitev zavrnete ali umaknete svojo prijavo, si pridržujemo pravico, da na podlagi naših zakonitih interesov (člen 6(1)(f) GDPR) hranimo podatke, ki ste jih posredovali, do 6 mesecev po koncu postopka prijave (zavrnitev ali umik prijave). Nato bodo podatki izbrisani, fizični dokumenti o vlogi pa uničeni. Hramba služi zlasti kot dokaz v primeru pravnega spora. Če je očitno, da bodo podatki potrebni tudi po izteku šestmesečnega obdobja (npr. zaradi prihajajočega ali tekočega pravnega spora), bodo podatki izbrisani šele, ko ne bo več potrebe po nadaljnji hrambi.

Do daljšega shranjevanja lahko pride tudi, če ste dali soglasje (člen 6(1)(a) GDPR) ali če zakonske obveznosti hrambe preprečujejo izbris.

Vključitev v nabor kandidatov

Če vam ne ponudimo zaposlitve, vas lahko vključimo v našo zbirko kandidatov. Če vas sprejmemo, se vsi dokumenti in podatki iz vaše prijave prenesejo v zbirko kandidatov, tako da vas lahko kontaktiramo, če so na voljo ustrezna prosta delovna mesta.

Vključitev v nabor kandidatov temelji izključno na vaši izrecni privolitvi (člen 6(1)(a) GDPR). Dajanje privolitve je prostovoljno in ni povezano s trenutnim postopkom prijave. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko svojo privolitev kadar koli prekliče. V tem primeru bodo podatki nepreklicno izbrisani iz nabora prijaviteljev, če ne obstajajo pravni razlogi za njihovo hrambo.

Podatki iz zbirke kandidatov bodo nepreklicno izbrisani najpozneje dve leti po podani privolitvi.